И Нэйт, не сдержавшись, обернулся. Чтобы получше рассмотреть чужую военную форму. Серьезно. дааа, конечно, так мы и поверили

мммррррррр!!!!
а дальше

аааххххххх дадальше-)))

И где он это имя раньше слышал? хи-хи-хи, то-то сюрприз будет, когда поймет )))
присоединяюсь - а дальше?

чудесный перевод )))
и действительно - ужасно хочется узнать, что же дальше!

вааай) ждем проду!

Flora, как здорово

И Нэйт, не сдержавшись, обернулся. Чтобы получше рассмотреть чужую военную форму. Серьезно.


жду продолжения

fill # 2

Хоть их разговоры дважды в неделю Нэйт уже ждет с нетерпением, следующего звонка он страшится. Вопросы, которые ему необходимо задать, выставят либо его идиотом, либо Брэда мерзавцем.

Ровно в 23:30 его телефон оживает: - Доброе утро, Брэд.

- Добрый вечер, капитан. Саморазрушительная политика твоей ненормальной страны еще не сводит тебя в могилу?

Нэйт смеется, но его смех звучит неискренне даже в его собственных ушах. Он слышит, как на другом конце раздается шорох, Нэйт почти чувствует смену настроения.

- Что-то не так, Нэйт? – В голосе уже не слышится улыбка.

- Я... – он замолкает, пытаясь сформулировать вопрос так, чтобы не прозвучать глупо.

- Нэйт? – Брэд почти шепчет.

- Когда именно ты собирался сообщить мне, что являешься кронпринцем Швеции?

В трубке долгое молчание.

- Я думал, ты в курсе.

- Не надо врать. Кронпринц, герцог Вестерготландский, а представился капитаном ВМС Швеции.

- На конференции я присутствовал в качестве капитана военно-морских сил. Я представился, как должно…

- И за последние пять месяцев ты ни разу не удосужился меня поправить. Месяц назад я предлагал купить тебе авиабилет в Штаты; не говори, что ты не подозревал о моей ошибке.

- Нэйт…

- И все твои отговорки, об обязанностях, что не позволяют тебе уехать или пригласить меня в Швецию. К чему эти игры?

Еще одна долгая пауза.

- В мои намерения не входило вводить вас в заблуждение, капитан Фик, и я приношу свои извинения. Обычно люди меня довольно быстро узнают, и к тому времени, как я понял, что вы пришли к неверному заключению, уже было... Я уже...

- Что, Брэд?

Голос Брэд так холоден и жёсток, что Нэйт, наконец, понимает, каким образом тот получил в СМИ прозвище «Ледяной Принц».
- Я обнаружил, что влюблен, пожалуй, в единственного человека, не считая моей семьи, который видит во мне не только титул. Еще раз, прошу прощения, капитан. Я больше не побеспокою вас.

И Нэйт остается наедине с гудками сброса.

о боже!!! какой кавай!!!
пять месяцев разговоров, билет в Штаты, приглашение к Швецию, влюбленный Айсмэн!!!!

Я прыгаю до потолка от нетерпения, что же дальше...

фак
в смысле, Айсмен такой Айсмен, а Нейта жалко.

Spike,

ну, ну чего ты на Брэда нападаешь. Его в обмане обвинили, он защищается, как умеет.

всех жалко, снова у них мисандерстендинг

Фло

неужели никто не читал?

Flora,

для меня доступа к записи нет.

Айсмен, такой Айсмен
что же будет дальше?

а когда будет продолжение? (чтоб настроиться на ожидание, а то я страничку каждую минуту обновляю )

сейчас будет. письмо Нэйта вынесло мне мозг, простите, если я перемудрила.

fill # 3

Кому: [email protected]
От: [email protected]
Дата: 2 февраля 2008 (02.02.2008)
Re: Извини

Брэд,

В Ираке я потерял подчиненных - из-за некорректной информации, из-за отсутствия информации, из-за того, что нам отказывали в разведданных. Было виной тому тупость командования или туман войны¹ неважно, это не меняет факта, что мне пришлось вытаскивать Эвана Райта, потерявшего половину ноги, из горящего хамви, потому что командование было в курсе предстоящей засады, но не поставило меня в известность. Четыре морпеха, которые ехали во главе колонны вместе с Райтом, погибли. И они не были единственными. Я подал в отставку, потому что устал подчиняться командующим, которые не удосуживаются сообщать нам информацию, необходимую для выполнения миссий и критическую в вопросах безопасности личного состава.

Признаю, я отреагировал не должным образом. К сожалению, к моему замешательству по поводу собственной неспособности сделать правильные выводы касательно твоей личности добавилось глубокое отвращение в адрес умалчивания от меня информации. Я приношу извинения за свои слова и свое поведение. Полагаю, у каждого из нас были свои причины, приведшие к сложившейся ситуации, но смею заверить, я не хотел, чтобы наши отношения закончились таким образом. Я не знаю, существует ли возможность для нас все исправить, но мне бы хотелось попробовать.

Нэйт


Кому: [email protected]
От: [email protected]
Дата: 2 февраля 2008 (02.02.2008)
Re: Re: Извини

Autosvar: Jag har fått som en tillfällig observatör i FN uppdrag i Sudan från 01 februari 2008 till 01 april 2008. Som Internet kan begränsas, skicka all korrespondens genom den militära underrättelse-och säkerhetstjänsten.

Автоответ: Назначен на должность временного наблюдателя в миссии ООН в Судане с 1 февраля 2008 года по 1 апреля 2008 года. В виду ограниченного доступа в Интернет, пожалуйста, всю корреспонденцию пересылайте через Управление военной безопасности и разведки.


Кому: [email protected]
От: [email protected]
Дата: 9 февраля 2008 (09.02.2008)
Re: Re: Извини

Поговорим, когда я вернусь.

И все, что я сказал, в силе. По-прежнему.

¹ Туман войны (нем. Nebel des Krieges) — термин, введённый Карлом фон Клаузевицем для обозначения недостоверности данных о положении на театре военных действий.

И все, что я сказал, в силе. По-прежнему.

Heartbreaking-( А у них ничего-ничего не было до этого? Только разговоры?-(

прекрасно!!!!

fill # 4

Кому: [email protected]
От: [email protected]
Дата: 2 апреля 2008 (02.04.2008)
Re: Re: Извини

Завтра, в 20:00 по твоему времени?


Кому: [email protected]
От: [email protected]
Дата: 2 апреля 2008 (02.04.2008)
Re: Re: Re: Извини

Да


Когда звонит телефон, Нэйт хватает трубку так судорожно, что чуть не роняет мобильник на пол. - Алло?

- Добрый вечер, капитан. – Голос Брэда звучит устало.

- Ты в порядке?

- Последнее назначение оказалось изматывающим во многих смыслах.

- Смею предположить, что я лишь добавил хлопот.

Тихий смешок Брэда служит единственным ответом.

- Я не знаю, что сказать или как. Я не перестаю задаваться вопросом, почему ты скрывал это от меня столько времени.

- Я слишком увлекся общением с человеком, который не знает о моем происхождении, что даже не задумывался, как ты отреагируешь. И знаешь, я прочитал книгу Райта. Часть, в которой ты навещаешь его в Бетесде, была... мучительной.

- Я был ответственен за него, не меньше, чем за взвод. По меньшей мере, я должен был объясниться перед ним.

- На мне тоже лежит ответственность, Нэйт. Перед нацией, и я не могу подать в отставку. Именно это и придавало нашим отношениям особую привлекательность – общение с человеком, который не ждал от меня ничего, кроме, возможно, анализа растущей нестабильности в России.

- И ты был абсолютно неправ.

- Говорит человек, чья страна не уступала этим засранцам территории.

Нэйт смеется и чувствует, как к нему возвращается надежда. – Мы... в порядке?

- Käre Gud! У меня от этого разговора аж яички съеживаются.

- Мы не должны этого допускать. Они могут мне пригодиться. – Он добавляет в свои слова жара и старается не чувствовать себя словно сочинитель дешевой порнухи.

- Vad?

- Как бы заманчива ни была твоя оценка постсоветских балтийских регионов, я не по этой причине дал тебе свою визитку.

- Так ты позарился исключительно на мое тело? Нэйт, как примитивно. Меня, по крайней мере, заинтересовало не только твое тело, но и взгляды на обеспечение безопасности в Афганистане.

Надежда разгорается ярким пламенем.

- Вряд ли мы сможем извлечь пользу из взаимного влечения, находясь на разных континентах. В ближайшем будущем у меня намечается отпуск. Чем может порадовать Швеция в это время года?

- Уверен, я что-нибудь придумаю.

на сегодня все )

Уверен, я что-нибудь придумаю. о дааа, он что-нибудь придумает

Flora,

ты - чудо!!! такое прекрасное завершение дня!!!

Flora, спасибо ))) отличное завершение вечера )))

Фло