Название: Вечер приносит спокойствие
Автор: noelia-g
Фандом: Generation Kill
Перевод: jatan, Luvyshka
Оригинал: The peace the evening bringsThe peace the evening brings noelia-g.livejournal.com/371298.htmlПейринг: Брэд/Нейт
Саммари: вселенная The Princess Diaries (Дневники принцессы)
Рейтинг: авторский R
читать дальшеБрэд испытывает технику номер семьсот восемь, пытаясь заснуть (все предыдущие попытки успешно провалились), когда дверь его комнаты открывается, и кто-то тихо крадется к его кровати.
- Я не сплю, - предупреждает Брэд. У него слегка заплетается язык, но не от сонливости, а от бесконечного подсчета овечек и ужасных цветов на обоях, а также от обдумывания возможных способов избежать завтрашней церемонии, хотя все же ему придется как-то пережить эту свадьбу.
- Я заметил, - отвечает Нэйт, проскальзывая под одеяло. Брэд услужливо отодвигается, затем скатывается обратно к центру кровати, чтобы прижаться всем телом к Нэйту.
- Как ты сюда пробрался?
- Тут есть потайной ход.
- Правда? - с подозрением спрашивает Брэд, потому что он уверен, что был бы в курсе.
- Нет. Я просто подкупил твою охрану.
- Моя охрана не берет взяток.
- Только не Поук. Я ему нравлюсь, а еще он любит пончики.
- Мне пришло в голову, что ты можешь быть чертовски опасен. Покушение и все такое.
Нэйт кивает. В темноте нельзя разглядеть его лицо, но он как будто улыбается.
- Эта мысль греет меня темными временами. Например, после встреч с моим будущим начальником штаба.
- Я все еще не могу привыкнуть, что у тебя есть свой собственный начальник штаба, - бормочет Брэд, склонив голову на плечо Нэйта.
- Это как быть Первой Леди, только без дополнительной привилегии заниматься сексом в Овальном кабинете.
- Ах, я представляю твой Овальный кабинет и как я веду тебя в тронный зал, - говорит ему Брэд.
Нэйт выдерживает паузу перед ответом.
- Я почти согласен, - говорит он, явно пытаясь сдержать смех. Он протягивает руку и пальцами очерчивает ухо Брэда.
- Мы, наконец, это сделаем, - добавляет он, задерживая дыхание, как будто не может полностью поверить в сказанное.
- Было бы хлопотно все отменить, - шепчет Брэд. - Хотя одно твое слово и завтра на крыше будет вертолет, который унесет нас в Вегас.
- Как будто ты мог бы такое провернуть.
- Во-первых, я принц. Во-вторых, с моими связями, подкупленной охраной и имеющимися в моем распоряжении средствами, я бы отлично справился.
Нэйт замолкает на какое-то время, как будто обдумывая. Брэд не слишком серьезен, но это не означает, что он не хотел бы попробовать. Поук скорее всего поможет им, и Рэй с удовольствием развлекся бы диверсией. Идея не лишена смысла.
- Твоя мать убьет нас, - наконец выдает Нэйт. - Не говоря уже о моей. И твой дед.
- Мне нравится, что он третий в твоем списке заинтересованных.
- Он не смог бы до нас добраться. Только не после того, что с нами сделают наши матери.
- И то правда, - признает Брэд. - Тогда да, я думаю, нам стоит пройти через это.
- Отлично, - бормочет Нэйт, зарываясь под одеяло и прижимаясь еще теснее к Брэду. - Я успел возненавидеть все эти долгие споры по поводу цветовой гаммы церемонии, но было бы жаль потраченного времени.
- Ага, было бы трагично, - соглашается Брэд. – Кстати, это же плохая примета, то, что мы видим друг друга перед свадьбой?
- Я все равно тебя не вижу, слишком темно, - пожимает плечами Нэйт. - И, думаю, что это имеет отношение только к невестам.
- Мы же определились, что фактически ты невеста? В смысле, я не могу быть невестой, я же наследный принц, так что…
- Забавно, что ты это сказал. Между прочим, один адвокат предлагал изменить твой титул на «наследную принцессу», таким образом, ты мог бы стать королевой, я был бы твоим коронованным супругом и не нужно было бы вносить поправки в конституцию.
- Ага. Этот адвокат случайно не моя сестра?
На этот раз Нэйт не смог сдержать ухмылки. – Все может быть.
Брэд машет рукой, чтобы показать, что именно он думает об идее своей сестры. Он может быть благодарен ей за некоторые вещи, но это не значит, что он станет слушать всякую чушь, которую она несет. Он так возмущен, что Нэйт зажимает рот рукой, чтобы не засмеяться.
Затем они надолго замолкают, дыхание Нэйта выравнивается. Он еще не спит, но уже дремает. По-видимому, у него нет проблем со сном, как у Брэда.
Не то, чтобы Брэд нервничает. Завтра ему предстоит пройти все круги ада, держаться серьезно и величественно, вести прием перед массой народа. Конечно, у Брэда уже была подобная практика, но ведь это их с Нэйтом день, и у него нет желания делать его достоянием общественности. Брэд не волнуется о тех вещах, о которых он думал, что будет волноваться. У него даже не холодеют ноги, если кому-то интересно. И он замечает, что судя по состоянию Нэйта, тот тоже не страдает от дрожи в ногах. Разве что они действительно холодные как лед, поправляет себя Брэд, когда вытягивается на постели и касается ступней Нэйта.
- Черт, ты пришел сюда босиком?
- Заткнись, я почти уснул.
- Просто возмутительно, что ты прокрался в мою спальню в ночь перед свадьбой только для того, чтобы поспать. Боюсь, наш роман закончился, - печально говорит Брэд.
- Мне нужно выспаться перед моим свадебным балом.
- Ясно.
- Честно говоря, тебе тоже.
- Пошел ты.
Нэйт смеется и притягивает Брэда за футболку к себе. Он целует его легко, медленно и дразняще, что вполне устраивает Брэда. Но потом Нэйт издает тихий гортанный звук, будто сигнал, что его крепость пала, и Брэд сильнее прижимается к нему, теряя голову.
Брэд не осознает точно момент, когда остается без футболки, приходит в себя тогда, когда Нэйт лежит на нем, а его рука пробирается в нижнее белье Брэда.
- Мы ничего не припасем для брачной ночи?
- Я был бы удивлен, если бы у нас было бы хоть что-то, чего мы не пробовали, - бормочет Нэйт в ключицу Брэда.
А может и есть.
- Тронный зал.
- Ага. Давай оставим его на первую годовщину, - предлагает Нэйт, отстраняясь, чтобы ласкать член Брэда под более удачным углом.
Возможно, тут дело в блестящих способностях Нэйта и его близком знакомстве с членом Брэда (серьезно, после всех этих лет он легко может заставить Брэда кончить в любой момент и где угодно), а может быть, все дело в том, что да, они поженятся завтра и да, они на стадии планирования гребаных годовщин и всего такого… может быть, именно от этой мысли Брэд кончает бурно, позорно быстро и горячо в руку Нэйта.
- Это лучший способ провести ночь перед свадьбой? - спрашивает Нэйт, тяжело дыша. Впечатляет, что он может говорить почти спокойно. - Это потому что у тебя не было мальчишника?
- Он был бы, Рэй даже собирался организовать все сам.
- Почему же тогда не было?
- Рэй собирался организовать все сам, - повторяет Брэд мрачно.
- Это действительно заставляет задуматься. И с ужасом представить, что он мог бы придумать. Ты…
- Как насчет того, чтобы заткнуться и перейти к той части вечеринки, где я беру в рот твой член?
На этот раз Нэйт смеется хрипло, и приподнимает бедра, когда Брэд стягивает с него нижнее белье.
- Вот почему ты управляешь страной. У тебя всегда блестящие идеи.
- Я бы не стал писать об этом в своем резюме. Или упоминать в парламенте.
- Почему нет?
- Дед посещает парламентские сессии, - отвечает Брэд и берет в рот член Нэйта. Нэйт весь трясется, безуспешно пытаясь справиться с приступом смеха. Он вцепляется пальцами в одеяло и толкается бедрами в рот Брэда. Брэду надо бы прижать бедра Нэйта к постели, но ему нравится обводить языком головку члена Нэйта, заставляя его стонать и выгибаться.
Нэйт бормочет что-то невразумительное и пытается притянуть Брэда ближе к себе. Брэд догадывается, чего тот хочет, и забирается повыше, впиваясь в губы Нэйта глубоким жадным поцелуем. Нэйт начинает гладить себя, предпочитая кончить во время поцелуя. Брэд помогает ему, сплетая их пальцы на члене Нэйта, их руки двигаются вместе, пока Нэйт не кончает, шепча что-то в подбородок Брэда, его слова теряются в стонах.
Отдышавшись, Нэйт открывает глаза, чтобы посмотреть на Брэда.
- Твой рейтинг упал, когда ты упомянул деда во время секса. Сделаешь это еще раз - я устрою скандал и разведусь с тобой.
- Будет весело. Если после этого ты выйдешь за меня замуж снова.
- Конечно.
- И на этот раз никто не будет требовать парад.
- Я вижу только положительные стороны.
- Значит, решено. Хорошо иметь планы на будущее, - говорит Брэд и хмурится. - Черт, я должен встать и взять полотенце.
- Ну, ты можешь позвонить обслуге, чтобы они сделали это для тебя, но я бы не советовал.
- Кстати, раз уж речь зашла о блестящих идеях, мне становится понятно, почему мой дед консультирует тебя по вопросам внешней политики.
- Ты снова упомянул его, прежде чем твоя сперма успела высохнуть.
Брэд фыркает.
- Ты знаешь, что я не смогу не думать об этом завтра, когда увижу его?
Нэйт кивает и встает, чтобы совсем избавиться от испачканной одежды.
- Думай о своем рейтинге.
- Я люблю тебя, - говорит ему Брэд, потому что на это ему больше нечего сказать.
- Ты странный и замороченный, - информирует его Нэйт. - И я тоже тебя люблю. Дай мне полотенце.
- Это хорошо, что они не позволили тебе написать собственные свадебные клятвы.
- Я бы добился своего, но мне надоело спорить, - говорит Нэйт.
Он говорит правду, в определенный момент все, включая даже деда Брэда, просто позволили бы ему делать так, как он хочет. Нэйт доказал, что всегда выигрывает в дискуссиях, и это случилось еще до того, как он получил докторскую степень по философии.
- Но я понял, что это не моя битва.
- Ты поступил мудро, - замечает Брэд и, осмотрев кровать, бросает полотенце в пустую корзину в ванной комнате. - Что теперь? Уложим тебя набираться сил перед свадебным балом?
- Я пошутил. У нас есть выбор - либо спать, либо смотреть ночное ТВ. Хотя я думаю, что на Дженовийском первом канале всю ночь будут крутить фильм про нас.
- Документальный или диснеевский?
- Диснеевский, - говорит Нэйт, улыбка играет в уголках его рта. Будь он проклят. Он чертовски хорошо знает, что Брэд не может устоять перед диснеевским. Роль Рэя сыграла девица, а у деда Брэда русский акцент. Фантастическое зрелище.
- Я включаю.
- Знаешь, - говорит Нэйт, устраиваясь на подушках. - Это круто, что мы единственная причина, по которой Дисней снимает гейское кино.
- Все фильмы Диснея - гейские, - делает вывод Брэд.
- Настоящее гейское кино, с большим финальным гейским поцелуем. Даже если мы никогда не достигнем ничего значительного, это будет причиной, почему мы можем гордиться собой прямо сейчас.
Брэд старается сдержать улыбку и толкает Нэйта в плечо, прежде чем придвинуться поближе.
- Заткнись, сейчас будет мой любимый момент.визуализация принца =)
@темы:
fandom: fanfiction
-
-
13.04.2012 в 08:36Офигенно!!!
-
-
13.04.2012 в 09:34schigo, ураааа, порадовалиииии *щасливый*
-
-
13.04.2012 в 10:50вы сделали мне утро
любимый автор и перевод чудесный
раскаваило в полное мимими
они тут так вместе-вместе, уже совсем семья
- Это круто, что мы единственная причина, по которой Дисней снимает гейское кино.
- Все фильмы Диснея - гейские, - делает вывод Брэд.
- Настоящее гейское кино, с большим финальным гейским поцелуем. Даже если мы никогда не достигнем ничего значительного, это будет причиной, почему мы можем гордиться собой прямо сейчас.
Брэд старается сдержать улыбку и толкает Нэйта в плечо, прежде чем придвинуться поближе.
- Заткнись, сейчас будет мой любимый момент.
-
-
13.04.2012 в 11:26-
-
13.04.2012 в 11:36И даже ничего же не сказали и не намекнули ни разу!!!XDDD *присоединяюсь к роте влюбленных лыбящихся лунатиков*
Лав, Тян, спасибо, мои чудесные
-
-
13.04.2012 в 11:50-
-
13.04.2012 в 14:30-
-
13.04.2012 в 15:14moonfish, прекрасный фик, прекрасный
Paula, дыааа
Ленивый скунс, И даже ничего же не сказали и не намекнули ни разу!!!X
мы хотели сделать сюрприз
Они суперские, перевод прекрасный и... наконец-то полноценный кекс
очень, кстати говоря, классный кекс!
Spike, я побоялась читать это в оригинале, но реальное такое мимими
там есть приквел и сиквел
Элизиум теней,
jatan,
-
-
13.04.2012 в 15:16Лавушка за все отвечает Х)))
-
-
13.04.2012 в 15:22-
-
13.04.2012 в 16:15почитать что ли остальное... все равно надо что-то в читалку перед отпуском загрузить.
-
-
13.04.2012 в 16:37-
-
13.04.2012 в 18:27почитать что ли остальное... все равно надо что-то в читалку перед отпуском загрузить.
эх, где бы взять время, я тоже хочу заценить! поделишься впечатлениями)))
Izumrudishe, друг
-
-
13.04.2012 в 19:38-
-
13.04.2012 в 20:22-
-
13.04.2012 в 21:14-
-
13.04.2012 в 21:51-
-
14.04.2012 в 01:18отлично получилось))))))
-
-
14.04.2012 в 02:08-
-
14.04.2012 в 10:58Я не знаю, что такое "Дневники принцессы", поэтому читала как ориджинал.
Принц, принцесса, любовь, свадьба и диснеевский мультик!!! Что еще нужно для счастья бедному зверю!!!!
супер!!!
-
-
18.04.2012 в 10:44ибо перевод прекрасен, удивителен, восхитителен, крышесносно!
*клиент готов, выносите ))))*
-
-
25.04.2012 в 00:20Natit1245,